Hotel Saphir Resort & Spa 5* – Alanja letovanje

ORGANIZOVAN AUTOBUSKI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.

Destinacija: Halkidiki
Ø 1. dan – Sastanak grupe je u Beogradu, na parkingu Beogradskog sajma ispred hale 5, dan ranije od datuma iz cenovnika publikovanih na web sajtu Organizatora putovanja www.turisttrade.com, 30 minuta pre vremena polaska autobusa. Polazak autobusa iz Beograda je u 18.00 (u slučaju promene vremena i mesta polaska, putnici će biti blagovremeno obavešteni). Orijentaciona vremena eventualnih usputnih ulazaka putnika: 
Jerina / Kolari – 18.30 (motel Jerina u odlasku, odmaralište Kolari u povratku); 
Požarevac – 18.40 (pumpa Lukoil-Mihajlovac), 
Velika Plana – 19.15 (restoran Mekdonalds ili motel Krnjevo); Svilajnac, Topola – 19.30 (motel Stari hrast); Lapovo – 19.40 (OMV pumpa); 
Jagodina – 20.15 (pumpa Coral); 
Ćuprija – 20.20 (motel Ravanica); 
Paraćin – 20.25 (pumpa Mihajlović);
Pojate – 20.35 (restoran Evropa); 
Aleksinac – 20.50 (pumpa NIS); 
Niš – 21.10 (preko puta motela Nais/pumpa Nis);
Leskovac – 22.10 (motel Atina); 
Vranje – 23.30 (pumpa NIS). Noćna vožnja sa kraćim pauzama radi odmora.
Orijentaciona vremena pauza su: Velika Plana (restoran Mekdonalds ili motel Krnjevo) – 19.15 (u trajanju od oko 15 minuta) i motel Predejane – 22.20 (u trajanju od oko 40 minuta). Nastavak putovanja ka Grčkoj, sa kraćim zaustavljanjima radi graničnih formalnosti.
Ø 2. dan – Dolazak u mesto boravka je predviđen u prepodnevnim časovima. Smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
Ø Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – Boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
Ø Poslednji dan ugovorenog boravka – Napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu. Polazak autobusa je u kasnim popodnevnim satima (sa mesta dolaska) u zavisnosti od vremena dolaska nove grupe, a u skladu sa Zakonom o bezbednosti saobraćaja na putevima. O tačnom vremenu povratka možete se informisati kod predstavnika agencije na destinaciji. Vožnja ka Srbiji sa kraćim pauzama radi odmora i graničnih formalnosti. Dolazak na mesto polaska je narednog dana u jutarnjim časovima. Kraj svih usluga.

U cenu aranžmana je uključeno:
· Prevoz autobusom turističke klase (visokopodni ili dabldeker – klima, audio i video oprema) na ugovorenoj destinaciji sa pratiocem grupe.
· Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja dana.
· Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
· Troškovi transfera.
· Troškovi organizacije puta.

U cenu aranžmana nije uključeno:
· Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće dostupne u agenciji).
· Boravišna taksa – važi samo za destinacije u Grčkoj (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 1.5€ po smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).
· Osiguranje od otkaza aranžmana.
· Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/

Doplate i popusti:

• Popusti i doplate za destinacije Pefkohori i Polihrono publikovani su na web sajtu Organizatora putovanja
  www.turisttrade.com .

Uslovi plaćanja:
· Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana pred putovanje. Rok za potvrdu rezervacije je 48 sati od dana zaključenja ugovora.
· Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.

Putna isprava:
· Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.

Prevoz:
· Organizator putovanja određuje mesta polazaka, mesta za pauze i njihovu dužinu.
· Vreme povratka sa destinacija moguće je pomeriti naknadno, u zavisnosti od gužve na granicama i sl, a radi
poštovanja odredaba Zakona o bezbednosti saobraćaja na putevima.
· U slučaju promene naznačenog mesta polaska autobusa, definisanog ovim Programom, putnici će o tome biti
obavešteni najkasnije 2 dana pred put.
· Putnik je u obavezi da se informiše o tačnom vremenu polaska autobusa najkasnije 2 dana pred polazak.
· Jednom putniku je dozvoljeno da ponese najviše 2 komada prtljaga.
· Agencija pravi raspored sedenja uzimajući u obzir starost putnika, bolest ili fizičke nedostatke putnika, te nije u
obavezi da ispuni zahteve putnika vezane za raspored sedenja.
Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo ovog Programa putovanja.
Minimalan broj potreban za realizaciju aranžmana je 35 putnika. U slučaju nedovoljnog broja putnika Organizator
putovanja ima pravo da otkaže putovanje minimum 5 dana pred polazak.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora Turisttrade, usaglašeni sa YUTA standardima.

SOPSTVENI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.

Destinacije u Grčkoj: Halkidiki, regija Svetog Đorđa i Olimpska regija
*1. dan – dolazak u mesto boravka i smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
*Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – boravak na bazi izabrane usluge smeštaja i ugovorenog broja
dana.
*Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu.
U cenu aranžmana je uključeno:
Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja.
Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
Troškovi organizacije.
U cenu aranžmana nije uključeno:
Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji). Preporuka je delegacije Evropske unije da se pribavi.
Boravišna taksa – važi samo za destinacije u Grčkoj (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 1.5€ po
smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom
hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).
Osiguranje od otkaza aranžmana.
Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/
Individualni troškovi.
Doplate i popusti:
Popusti i doplate za destinacije Pefkohori i Polihrono sajtu Organizatora putovanja
www.turisttrade.com .
Uslovi plaćanja:
Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje.
Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.
Putne isprave i viziranje:
Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.

Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo Programa putovanja.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora putovanja „Turisttrade“ d.o.o, Beograd, usaglašeni sa
YUTA standardima.

PROGRAM PUTOVANJA BR. 2/2023, objavljen 01.12.2023. godine
ORGANIZOVAN AUTOBUSKI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.

Destinacija: Regija Svetog Đorđa
Ø 1. dan – Sastanak grupe je u Beogradu, na parkingu Beogradskog sajma ispred hale 5, dan ranije od datuma iz
cenovnika publikovanih na web sajtu Organizatora putovanja www.turisttrade.com, 30 minuta pre vremena polaska
autobusa. Polazak autobusa iz Beograda je u 18.00 (u slučaju promene vremena i mesta polaska, putnici će biti
blagovremeno obavešteni). Orijentaciona vremena eventualnih usputnih ulazaka putnika: Jerina / Kolari – 18.30
(motel Jerina u odlasku, odmaralište Kolari u povratku); Požarevac – 18.40 (pumpa Lukoil-Mihajlovac), Velika Plana
– 19.15 (restoran Mekdonalds ili motel Krnjevo); Svilajnac, Topola – 19.30 (motel Stari hrast); Lapovo – 19.40 (OMV
pumpa); Jagodina – 20.15 (pumpa Coral); Ćuprija – 20.20 (motel Ravanica); Paraćin – 20.25 (pumpa Mihajlović);
Pojate – 20.35 (restoran Evropa); Aleksinac – 20.50 (pumpa NIS); Niš – 21.10 (preko puta motela Nais/pumpa Nis);
Leskovac – 22.10 (motel Atina); Vranje – 23.30 (pumpa NIS). Noćna vožnja sa kraćim pauzama radi odmora.
Orijentaciona vremena pauza su: Velika Plana (restoran Mekdonalds ili motel Krnjevo) – 19.15 (u trajanju od oko 15
minuta) i motel Predejane – 22.20 (u trajanju od oko 40 minuta). Nastavak putovanja ka Grčkoj, sa kraćim
zaustavljanjima radi graničnih formalnosti.
Ø 2. dan – Dolazak u mesto boravka je predviđen u prepodnevnim časovima. Smeštaj u odabrane objekte (posle 15
časova).
Ø Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – Boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
Ø Poslednji dan ugovorenog boravka – Napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu. Polazak autobusa je u
kasnim popodnevnim satima (sa mesta dolaska) u zavisnosti od vremena dolaska nove grupe, a u skladu sa Zakonom o
bezbednosti saobraćaja na putevima. O tačnom vremenu povratka možete se informisati kod predstavnika agencije na
destinaciji. Vožnja ka Srbiji sa kraćim pauzama radi odmora i graničnih formalnosti. Dolazak na mesto polaska je
narednog dana u jutarnjim časovima. Kraj svih usluga.
U cenu aranžmana je uključeno:
· Prevoz autobusom turističke klase (visokopodni ili dabldeker – klima, audio i video oprema) na ugovorenoj
destinaciji sa pratiocem grupe.
· Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja dana.
· Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
· Troškovi transfera.
· Troškovi organizacije puta.
U cenu aranžmana nije uključeno:
· Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji).
· Boravišna taksa – važi samo za destinacije u Grčkoj (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 1.5€ po
smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom
hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).

Osiguranje od otkaza aranžmana.
· Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/
· Individualni troškovi.
Doplate i popusti:
 Popusti i doplate za destinacije Vrasna Paralija, Nea Vrasna, Asprovalta publikovani su na web sajtu
Organizatora putovanja
www.turisttrade.com ..
Uslovi plaćanja:
· Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje. Rok za potvrdu rezervacije je 48 sati od dana zaključenja ugovora.
· Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.
Putna isprava:
· Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.
Prevoz:
· Organizator putovanja određuje mesta polazaka, mesta za pauze i njihovu dužinu.
· Vreme povratka sa destinacija moguće je pomeriti naknadno, u zavisnosti od gužve na granicama i sl, a radi
poštovanja odredaba Zakona o bezbednosti saobraćaja na putevima.
· U slučaju promene naznačenog mesta polaska autobusa, definisanog ovim Programom, putnici će o tome biti
obavešteni najkasnije 2 dana pred put.
· Putnik je u obavezi da se informiše o tačnom vremenu polaska autobusa najkasnije 2 dana pred polazak.
· Jednom putniku je dozvoljeno da ponese najviše 2 komada prtljaga.
· Agencija pravi raspored sedenja uzimajući u obzir starost putnika, bolest ili fizičke nedostatke putnika, te nije u
obavezi da ispuni zahteve putnika vezane za raspored sedenja.
Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo ovog Programa putovanja.
Minimalan broj potreban za realizaciju aranžmana je 35 putnika. U slučaju nedovoljnog broja putnika Organizator
putovanja ima pravo da otkaže putovanje minimum 5 dana pred polazak.

Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora Turisttrade, usaglašeni sa YUTA standardima.
SOPSTVENI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.
Destinacija: Regija Svetog Đorđa
*1. dan – dolazak u mesto boravka i smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
*Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – boravak na bazi izabrane usluge smeštaja i ugovorenog broja
dana.
*Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu.
U cenu aranžmana je uključeno:
Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja.
Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
Troškovi organizacije.
U cenu aranžmana nije uključeno:
Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji). Preporuka je delegacije Evropske unije da se pribavi.
Boravišna taksa – važi samo za destinacije u Grčkoj (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 1.5€ po
smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom
hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).
Osiguranje od otkaza aranžmana.
Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/
Individualni troškovi.
Doplate i popusti:
Popusti i doplate za Vrasna Paralija, Nea Vrasna i Asprovalta publikovani su na web sajtu Organizatora putovanja
www.turisttrade.com .
Uslovi plaćanja:
Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje.
Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.
Putne isprave i viziranje:
Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.
Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo Programa putovanja.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora putovanja „Turisttrade“ d.o.o, Beograd, usaglašeni sa
YUTA standardima.

PROGRAM PUTOVANJA BR. 3/2023, objavljen 01.12.2023. godine
ORGANIZOVAN AUTOBUSKI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.

Ø 1. dan – Sastanak grupe je u Beogradu, na parkingu Beogradskog sajma ispred hale 5, dan ranije od datuma iz
cenovnika publikovanih na web sajtu Organizatora putovanja www.turisttrade.com, 30 minuta pre vremena polaska
autobusa. Polazak autobusa iz Beograda je u 18.00 (u slučaju promene vremena i mesta polaska, putnici će biti
blagovremeno obavešteni). Orijentaciona vremena eventualnih usputnih ulazaka putnika: Jerina / Kolari – 18.30
(motel Jerina u odlasku, odmaralište Kolari u povratku); Požarevac – 18.40 (pumpa Lukoil-Mihajlovac), Velika Plana
– 19.15 (restoran Mekdonalds ili motel Krnjevo); Svilajnac, Topola – 19.30 (motel Stari hrast); Lapovo – 19.40 (OMV
pumpa); Jagodina – 20.15 (pumpa Coral); Ćuprija – 20.20 (motel Ravanica); Paraćin – 20.25 (pumpa Mihajlović);
Pojate – 20.35 (restoran Evropa); Aleksinac – 20.50 (pumpa NIS); Niš – 21.10 (preko puta motela Nais/pumpa Nis);
Leskovac – 22.10 (motel Atina); Vranje – 23.30 (pumpa NIS). Noćna vožnja sa kraćim pauzama radi odmora.
Orijentaciona vremena pauza su: Velika Plana (restoran Mekdonalds ili motel Krnjevo) – 19.15 (u trajanju od oko 15
minuta) i motel Predejane – 22.20 (u trajanju od oko 40 minuta). Nastavak putovanja ka Grčkoj, sa kraćim
zaustavljanjima radi graničnih formalnosti.
Ø 2. dan – Dolazak u mesto boravka je predviđen u prepodnevnim časovima. Smeštaj u odabrane objekte (posle 15
časova).
Ø Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – Boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
Ø Poslednji dan ugovorenog boravka – Napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu. Polazak autobusa je u
kasnim popodnevnim satima (sa mesta dolaska) u zavisnosti od vremena dolaska nove grupe, a u skladu sa Zakonom o
bezbednosti saobraćaja na putevima. O tačnom vremenu povratka možete se informisati kod predstavnika agencije na
destinaciji. Vožnja ka Srbiji sa kraćim pauzama radi odmora i graničnih formalnosti. Dolazak na mesto polaska je
narednog dana u jutarnjim časovima. Kraj svih usluga.
U cenu aranžmana je uključeno:
· Prevoz autobusom turističke klase (visokopodni ili dabldeker – klima, audio i video oprema) na ugovorenoj
destinaciji sa pratiocem grupe.
· Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja dana.
· Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
· Troškovi transfera.
· Troškovi organizacije puta.
U cenu aranžmana nije uključeno:
· Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji).
· Boravišna taksa – važi samo za destinacije u Grčkoj (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 1.5€ po
smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom
hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).
· Osiguranje od otkaza aranžmana.
· Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/ · Individualni troškovi.

Doplate i popusti:
· Popusti i doplate za destinacije u Olimpskoj regiji (Leptokarija i Nei Pori) publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com .
Uslovi plaćanja:
· Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje. Rok za potvrdu rezervacije je 48 sati od dana zaključenja ugovora.
· Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.
Putna isprava:
· Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.
Prevoz:
· Organizator putovanja određuje mesta polazaka, mesta za pauze i njihovu dužinu.
· Vreme povratka sa destinacija moguće je pomeriti naknadno, u zavisnosti od gužve na granicama i sl, a radi
poštovanja odredaba Zakona o bezbednosti saobraćaja na putevima.
· U slučaju promene naznačenog mesta polaska autobusa, definisanog ovim Programom, putnici će o tome biti
obavešteni najkasnije 2 dana pred put.
· Putnik je u obavezi da se informiše o tačnom vremenu polaska autobusa najkasnije 2 dana pred polazak.
· Jednom putniku je dozvoljeno da ponese najviše 2 komada prtljaga.
· Agencija pravi raspored sedenja uzimajući u obzir starost putnika, bolest ili fizičke nedostatke putnika, te nije u
obavezi da ispuni zahteve putnika vezane za raspored sedenja.
Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo ovog Programa putovanja.
Minimalan broj potreban za realizaciju aranžmana je 35 putnika. U slučaju nedovoljnog broja putnika Organizator
putovanja ima pravo da otkaže putovanje minimum 5 dana pred polazak.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora Turisttrade, usaglašeni sa YUTA standardima.

SOPSTVENI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.
Destinacija: Olimpska regija
*1. dan – dolazak u mesto boravka i smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
*Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – boravak na bazi izabrane usluge smeštaja i ugovorenog broja
dana.
*Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu.
Destinacije u Turskoj: Sarimsakli i Kušadasi
*1. dan – dolazak u mesto boravka i smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
*Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
*Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu.
U cenu aranžmana je uključeno:
Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja.
Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
Troškovi organizacije.
U cenu aranžmana nije uključeno:
Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji). Preporuka je delegacije Evropske unije da se pribavi.
Boravišna taksa – važi samo za destinacije u Grčkoj (u vreme objavljivanja ovog Programa taksa iznosi 1.5€ po
smeštajnoj jedinici i danu za apartmanski smeštaj, dok je za hotelski smeštaj iznos takse određen kategorizacijom
hotela, i plaća se na licu mesta vlasniku objekta).
Osiguranje od otkaza aranžmana.
Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/
Individualni troškovi.
Doplate i popusti:
Popusti i doplate za destinacije u Olimpskoj regiji (Leptokarija i Nei Pori) publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com .
Uslovi plaćanja:
Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje.
Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.

Putne isprave i viziranje:
Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.
Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo Programa putovanja.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora putovanja „Turisttrade“ d.o.o, Beograd, usaglašeni sa
YUTA standardima.

PROGRAM PUTOVANJA BR. 4/2023, objavljen 01.12.2023. godine
ORGANIZOVAN AUTOBUSKI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.

Destinacije: Turska (Sarimsakli i Kušadasi)
Ø 1. dan – Sastanak grupe je u Beogradu, na parkingu ispred Muzeja istorije Jugoslavije, ul. Bulevar kneza Aleksandra
Karađorđevića (bivši Muzej 25. maj), dan ranije od datuma iz cenovnika publikovanih na web sajtu Organizatora
putovanja www.turisttrade.com, 30 minuta pre vremena polaska autobusa. Polazak autobusa iz Beograda je u 06:00 (u
slučaju promene vremena i mesta polaska, putnici će biti blagovremeno obavešteni). Orijentaciona vremena
eventualnih usputnih ulazaka putnika: Jerina / Kolari – 06.30 (motel Jerina u odlasku, odmaralište Kolari u povratku);
Požarevac – 06.40 (pumpa Lukoil-Mihajlovac); Velika Plana – 07:15 (restoran MekDonalds ili motel Krnjevo);
Svilajnac, Topola – 07:30 (motel Stari hrast); Lapovo – 07:40 (OMV pumpa); Jagodina – 08:15 (pumpa Coral);
Ćuprija – 08:20 (motel Ravanica); Paraćin – 08:25 (pumpa Mihajlović); Pojate – 08:35 (restoran Evropa); Aleksinac –
08:50 (pumpa NIS); Niš – 09:10 (kod marketa DIS); Dimitrovgrad – 10:40 (restoran Hepi). Orijentaciona vremena
pauza su: Velika Plana (restoran MekDonalds ili motel Krnjevo) – 07:15 (u trajanju od oko 15 minuta), restoran Hepi –
10:40 (u trajanju od oko 40 minuta), restoran Trakijski konak u Bugarskoj – 16:00 (u trajanju od oko 40 minuta) i
restoran Egbir u Turskoj – 06:00 (u trajanju od oko 30 minuta). Nastavak putovanja ka Turskoj tranzitnim putem kroz
Bugarsku, sa usputnim zadržavanjima radi graničnih formalnosti. Vožnja preko Dardanela, novim mostom u blizini
grada Čanakale. Nastavak vožnje ka Sarimsakliju.
Ø 2. dan – Dolazak u Sarimsakli u jutarnjim časovima. Posle iskrcavanja putnika, nastavak vožnje ka Kušadasiju.
Predviđeno vreme dolaska u Kušadasi je u prepodnevnim šasovima. Smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
Ø Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – Boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
Ø Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu. Polazak autobusa za
Srbiju je u popodnevnim časovima u zavisnosti od vremena dolaska nove grupe, a u skladu sa Zakonom o bezbednosti
saobraćaja na putevima (o tačnom vremenu povratka, putnici se mogu informisati kod predstavnika agencije na
destinaciji). Vožnja ka Sarimsakliju, gde se putnici koji su odseli u Sarimsakliju ukrcavaju u popodnevnim/večernjim
časovima. Nastavak vožnje preko Dardanela, novim mostom u blizi grada Čanakale, Nastavak vožnje ka Srbiji preko
Bugarske, sa usputnim zadržavanjima radi graničnih formalnosti. Dolazak na mesto polaska je narednog dana u
popodnevnim časovima. Kraj svih usluga.
U cenu aranžmana je uključeno:
· Prevoz autobusom turističke klase (visokopodni ili dabldeker – klima, audio i video oprema) na ugovorenoj
destinaciji sa pratiocem grupe.
· Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja dana.
· Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
· Troškovi transfera.
· Troškovi organizacije puta.
U cenu aranžmana nije uključeno:
· Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji).
· Osiguranje od otkaza aranžmana.
· Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/
· Individualni troškovi.

Doplate i popusti:
· Popusti i doplate za destinacije Sarimsakli i Kušadasi publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com .
Uslovi plaćanja:
· Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje. Rok za potvrdu rezervacije je 48 sati od dana zaključenja ugovora.
· Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.
Putna isprava:
· Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.
Prevoz:
· Organizator putovanja određuje mesta polazaka, mesta za pauze i njihovu dužinu.
· Vreme povratka sa destinacija moguće je pomeriti naknadno, u zavisnosti od gužve na granicama i sl, a radi
poštovanja odredaba Zakona o bezbednosti saobraćaja na putevima.
· U slučaju promene naznačenog mesta polaska autobusa, definisanog ovim Programom, putnici će o tome biti
obavešteni najkasnije 2 dana pred put.
· Putnik je u obavezi da se informiše o tačnom vremenu polaska autobusa najkasnije 2 dana pred polazak.
· Jednom putniku je dozvoljeno da ponese najviše 2 komada prtljaga.
· Agencija pravi raspored sedenja uzimajući u obzir starost putnika, bolest ili fizičke nedostatke putnika, te nije u
obavezi da ispuni zahteve putnika vezane za raspored sedenja.
Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo ovog Programa putovanja.
Minimalan broj potreban za realizaciju aranžmana je 35 putnika. U slučaju nedovoljnog broja putnika Organizator
putovanja ima pravo da otkaže putovanje minimum 5 dana pred polazak.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.

Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora Turisttrade, usaglašeni sa YUTA standardima.
SOPSTVENI PREVOZ
PROGRAM PUTOVANJA za aranžmane organizatora putovanja “Društva za trgovinu, turizam i usluge
TURISTTRADE” d.o.o, Beograd, Golsvordijeva 34, licenca br. OTP 174/2021, kategorija licence A, PIB 100293125,
matični broj 07755384, tekući račun kod UniCredit banke: 170-0030013429000-68.
Destinacije u Turskoj: Sarimsakli i Kušadasi
*1. dan – dolazak u mesto boravka i smeštaj u odabrane objekte (posle 15 časova).
*Od 2. dana do poslednjeg dana ugovorenog boravka – boravak na bazi izabrane usluge i ugovorenog broja dana.
*Poslednji dan ugovorenog boravka – napuštanje objekta do 9 časova po lokalnom vremenu.
U cenu aranžmana je uključeno:
Smeštaj na bazi izabrane usluge u izabranom objektu i smeštajnoj jedinici u okviru ugovorenog broja.
Usluge predstavnika agencije ili inopartnera na destinaciji.
Troškovi organizacije.
U cenu aranžmana nije uključeno:
Međunarodno putno zdravstveno osiguranje (cene osiguranja nisu poznate u vreme objavljivanja Programa i biće
dostupne u agenciji). Preporuka je delegacije Evropske unije da se pribavi.
Osiguranje od otkaza aranžmana.
Troškovi fakultativnih izleta. /Napomena: Za izlete nije obezbeđena zaštita u pogledu garancije putovanja/
Individualni troškovi.
Doplate i popusti:
Popusti i doplate za destinacije Sarimsakli i Kušadasi publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com .
Uslovi plaćanja:
Rezervacijom se smatra izvršena uplata u celosti ili akontacija u iznosu od 40% cene aranžmana (izuzev kod
korišćenja popusta na rane uplate, gde je neophodna uplata u celosti prilikom rezervacije), a ostatak najkasnije 20 dana
pred putovanje.
Uplate se mogu izvršiti: platnim karticama (VISA, DINA, MASTER, MAESTRO), na tekući račun Organizatora
putovanja, administrativnom zabranom, čekovima građana i gotovinski na blagajni.
Putne isprave i viziranje:
Putnici državljani Republike Srbije mogu putovati isključivo sa novim, biometrijskim pasošima. Putnik u potpunosti
odgovara za validnost svoje putne isprave. Putnici koji putuju sa pasošima drugih država u obavezi su da se
samostalno upoznaju sa viznim režimom zemlje u koju putuju i obave sve potrebne aktivnosti vezane za viziranje
sopstvenih pasoša, ukoliko je to potrebno. U slučaju da putnici ne dobiju vizu za boravak u izabranoj zemlji, agencija
ne snosi nikakvu odgovornost i takav otkaz se smatra otkazom od strane putnika, uz primenu skale otkaza utvrđene
Opštim uslovima putovanja Organizatora putovanja.

Cene po izabranom terminu i destinaciji publikovane su na web sajtu Organizatora putovanja  www.turisttrade.com , i
sastavni su deo ovog Programa putovanja. Cene izražene u evrima plaćaju se isključivo u dinarskoj protivvrednosti po
zvaničnom srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan uplate.
Opisi smeštajnih jedinica sa odgovarajućim napomenama publikovani su na web sajtu Organizatora
putovanja  www.turisttrade.com , i sastavni su deo Programa putovanja.
Organizator putovanja zadržava pravo izmene Programa putovanja usled vanrednih okolnosti koje nije mogao
predvideti, izbeći ili otkloniti.
Uz ove programe važe Opšti uslovi putovanja Organizatora putovanja „Turisttrade“ d.o.o, Beograd, usaglašeni sa
YUTA standardima.